Ian's Gotcha Day Celebration

Octubre 25, 2010 se cumple el primer aniversario de Ian con nosotros. Ha sido un año de emociones intensas: ajustes, cirugías que salieron mal, cirugías que salieron súper bien, cuidos nuevos, nuevos trabajos, terapias del habla, clases de natación, etc....También ha sido un año lleno de alegría, unión familiar, buenas amistades y de aprender muchas cosas. Aquí los dejo con algunas fotos... disfruten.

October 25th, 2010 was our first anniversary with Ian. It seems unreal a year past by already. It's being an intense year with: adjustment, surgeries going bad, surgeries going well, day cares, new jobs, speech therapies, swimming classes, etc... But it also has been a year full of joy, bringing the family together, great friends and enormous learning. Here are some pictures for you to enjoy.

Two Months after the surgery...

Hace poco mas de dos meses que  se completo la segunda cirugia de Ian y el chico esta mas que recuperado.  Luego de 21 dias a dieta liquida y con sus manitos restringidas de movimiento estaba listo para comenzar a comer de todo. Al dia de hoy esta en clases de Natacion, junto con Paula.  Tambien comenzamos las terapias del habla en las cuales le va muy bien.  Aqui les incluyo algunas fotos de los ultimos meses.

It's being a little over two months since Ian's surgery.  After the surgery he was on  liquid diet for 21 days and with arm restrains, after the 21 days passed he was ready to eat and play non stop.  Now he is taking swiming clases and  speach therapy and he is doing really well.  Here are some pictures of the past few months.